愚人-匠心-服务,欢迎来到 !

139-1123-0511

当前位置
366翻译公司首页 > 签证材料翻译 >中国居民出生证明翻译(英文漂亮版)

中国居民出生证明翻译(英文漂亮版)

20-03-17返回列表


1584443389(1)


“The Medical Certificate of Birth” is formulated according to “The Law of the People’s Republic of China on Maternal and Infant Health Care”. It is a legal medical certificate of people born in the People’s Republic of China. It is taken care of by the Newborn baby’s father and mother or guardian, Cannot be sold, lent or altered in private. And it is referred to upon civil registration.

MINISTRY OF HEALTH OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Birth Certificate

Full name of baby:pandaMale√Female Date of birth:11:00, Apr 22, 1999

Place of birth:ProvinceLIAONINGCityDALIANCounty (District)XIGANGTownship

Gestation (week):40Weeks

Health status:Well√Normal Weak Weight:3100g Height:46cm

Full name of mother:motherAge:26Nationality:ChinaNationality:Han

Identity card NO.:123456789123456789

Full name of father:fatherAge:27Nationality:ChinaNationality:Han

Identity card NO.:123456789123456789

Type of place:General hospital MCH hospital Home Other

Name of facility: Dalian Maternity Hospital

Birth certificate No.:210093541 Date of IssueApr 29.1999Issuing organization (seal)


Special Seal of S Medical Certificate of BirthFor Maternal and Child Health Hospital Zhongshan District Dalian City Liaoning Province (seal)

出生医学证明英文版,出生医学证明翻译,中国出生证翻译,中国出生证明翻译英文

需要高质量、可靠的文档翻译服务?

更多问题,请致电为我们139-1123-0511

翻译问答

我公司希望找一些外派翻译员去国外,你们能提供吗?

酌情判断,一事一议。


退休证明需要翻译吗?加拿大签证

需要,确定无疑,我在366翻译 社翻译的,我看他电脑里有无数个退休证明翻译案例,由此可见,很多人翻译过,以此推论,签证的时候需要翻译,我手里还有个印有他们logo的纸袋子,其实还可以提交个退休金翻译件,做资产证明翻译件使用。



我有一些出国留学的文件想翻译,找谁呢?(补充:我自己也可以翻译,单,但是怕不准)

可以找366 翻译社的,在海淀桥那很方便,你自己翻译国外大学不承认的,他们需要翻译资质的,翻译专用章需要备案,翻译员还要签字,总之,自己翻译不可以的(你至少要找翻译 公司帮你出资质)



我翻译公证材料,你可以吗?

可以,我们是超过20家公证处指定的翻译公司


cache
Processed in 0.005559 Second.
Baidu
map