北京366翻译社
电 话：010-6275 8839
手 机：139-1123-0511
邮 箱：einkedu@qq.com
地 址：北京海淀北京大学资源办公楼1618室
实习证明
22-05-09返回列表
实习证明翻译的重要性
若申请的是一家外企，那么实习证明的翻译在这个过程中是尤为重要的。一份经过精心翻译、修饰的实习证明能够给HR留下深刻的印象。在就业压力愈加大，一份专业的实习证明翻译对于求职外企会加分不少，专业的实习证明翻译除了翻译表达专业之外，同时还需要排版专业最后附上翻译公司的翻译专用章。以下是实习证明翻译样稿，译稿和原件格式和内容已经保持了一致。
实习证明翻译资质
实习证明翻译要求格式符合译入语的标准，同时版式上要求处理精美，翻译资质的甄选上力争做到选择专业有资质的翻译公司，下面翻译资质，方便大家在选择翻译公司时进行参考。
实习证明翻译的标准
一、实习证明翻译应有标准性
实习证明是一种正式化的文件，有标准的格式。通常包括标题、基本信息、实习单位评价、证明人、证明日期。在翻译时，应按照严格的顺序和模板进行翻译，做到规范化。
二、实习翻译应灵活且不失客观
由于中文的表达习惯，在对实习生的工作评价中必然存在一些成语或俗语的使用，在翻译成外语时，对这些表达的处理应灵活变通，既要保持原有的含义以及感情色彩，又不能夸大或压缩原有的含义，这对于翻译者在选词方面有较高的要求。
经常翻译的证件有：
营业执照翻译件，开户许可证翻译件，身份证翻译件，户口本翻译件，房产证翻译件，护照翻译件，国外驾照翻译件，学历证书翻译件，学位证书翻译件，成绩单翻译件，结婚证翻译件，离婚证翻译件，单身证明翻译件，无犯罪记录证明翻译件，个人信用报告翻译件，简历翻译件，病历翻译件，来往信函翻译件，银行流水翻译件，银行存单翻译件，公证书翻译件，体检报告翻译件，疫苗本翻译件，出生证明翻译件，死亡证明翻译件，核酸检测报告翻译件等等. 点击即可查看翻译案例，以上文件要求有资质的翻译机构翻译盖章后方可有效。
需要高质量、可靠的文档翻译服务？
更多问题，请致电为我们139-1123-0511
相关文章
翻译问答
-
问
外国出生证明翻译公证去哪里做？
答外国出生证明翻译公证去哪里做？任何一家有资质的翻译公司都可以，有资质的翻译公司指的是经营范围包含翻译服务的正规翻译公司，翻译完毕后盖章，提交翻译资格证书即可，更多信息可以查看我司国外出生证明翻译公证案例，也可以来电咨询。
-
问
有条件录取offer
答
CONDITIONAL OFFER是什么意思？有条件录取，或者叫附条件录取，意思为：只有完成/同意/大道一些条件，即会被录取。
-
问
我是回国留学生，我想做学历认证翻译，可以吗？
-
问
能做sci吗？生物类的
答目前还不能
-----咱微信聊----
@ 版权所有